オモビオ・オトノモス・モビリティ（旧コンチネンタル）株式会社
企業情報を見る
営業／年収400万円以上／40代の求人・転職・中途採用情報
公開求人1824件中 51〜100件表示
エリコンジャパン株式会社
企業情報を見る
Key Account Manager＜自動車・精密部品など＞
NEW
外資系企業
転勤なし
職種/業界
法人営業 / 建設機械・その他輸送機器年収
700万円～1,000万円勤務地
愛知県西尾市 他■同社のアカウントマネージャーとして、自動車・精密部品分野の企業様に対する営業活動をご担当いただきます。 【具体的には】 ・自動車・精密部品分野の市場動向を分析し、CRMを活用した営業戦略およびアクションプランの策定。 ・予算に基づいた売上実績（Revenue）の達成、ならびに主要顧客（Key Account）や製品プロジェクトの管理。 ・技術・品質・生産部門との緊密な連携による、顧客ニーズに合致したソリューション提案と進捗管理。 ・潜在顧客の開拓、競合分析、市場レポート作成を通じた新規プロジェクトの創出と事業拡大の推進。 ※担当製品：建設機器・精密部品・自動車部品・発電機器 【魅力】 スイスに本社を置く、世界トップクラスの表面処理・真空技術サプライヤー。「エリコンバルザース」や「エリコンメテコ」といった世界的なブランドを展開しています。 同社のコーティング技術は、自動車のエンジン部品やF1マシンのパーツ、航空機のタービン、さらにはスマートフォンまで、「摩擦を減らし、耐久性を高める」ことが求められるあらゆる精密機械に不可欠な存在です。 【働き方】3回／2週間のリモートワーク利用可
エリコンジャパン株式会社
企業情報を見る
Key Account Manager＜自動車・精密部品など＞
NEW
外資系企業
転勤なし
職種/業界
法人営業 / 建設機械・その他輸送機器年収
700万円～1,000万円勤務地
東京都練馬区 他■同社のアカウントマネージャーとして、自動車・精密部品分野の企業様に対する営業活動をご担当いただきます。 【具体的には】 ・自動車・精密部品分野の市場動向を分析し、CRMを活用した営業戦略およびアクションプランの策定。 ・予算に基づいた売上実績（Revenue）の達成、ならびに主要顧客（Key Account）や製品プロジェクトの管理。 ・技術・品質・生産部門との緊密な連携による、顧客ニーズに合致したソリューション提案と進捗管理。 ・潜在顧客の開拓、競合分析、市場レポート作成を通じた新規プロジェクトの創出と事業拡大の推進。 ※担当製品：建設機器・精密部品・自動車部品・発電機器 【魅力】 スイスに本社を置く、世界トップクラスの表面処理・真空技術サプライヤー。「エリコンバルザース」や「エリコンメテコ」といった世界的なブランドを展開しています。 同社のコーティング技術は、自動車のエンジン部品やF1マシンのパーツ、航空機のタービン、さらにはスマートフォンまで、「摩擦を減らし、耐久性を高める」ことが求められるあらゆる精密機械に不可欠な存在です。
法人営業＜石油化学・製造業（自動車・製鉄・製紙）・エネルギー業界向け＞
NEW
外資系企業
転勤なし
職種/業界
法人営業 / 有機化学年収
700万円～1,100万円勤務地
大阪府大阪市淀川区■同社の最先端テクノロジーを用いたフィルター製品の提案営業をご担当いただきます。 ※クライアントの新製品開発段階からアプローチを開始し、引き合い後はテクニカルサポートと共に設計等の技術面の対応もしていきます。 【具体的には】 ・担当顧客の組織、技術ロードマップ、投資計画とそのスケジュール、意思決定プロセス等を理解し、顧客との戦略的パートナーシップを構築 ・月次、四半期、年間の販売・受注目標を達成するための販売活動計画の作成と実行 ・クライアントとのよい関係性の構築やポールのテクノロジーの理解促進により、ビジネスを拡大させる ・価格戦略の策定、並び顧客との価格交渉 ・ポールのテクニカルサポート担当者とともに、化学品の製造プロセスにおける技術サポートを提供 ・クライアントの将来的な技術開発の情報を把握し、ポール製品の提供の機会を作る ・ポール内の各部門と連携し、クライアントのニーズにタイムリーに対応する戦略をリード ・SFDCを活用してビジネスチャンスや戦略をマネージャーにレポート ※日帰りや2～3 泊程度の国内出張がございます。 【所属部門・チームについて】 エナジープラス事業部は電力、公益事業、工業製造、石油やガス、化学およびポリマー工業など幅広いニーズにお応えしている事業部です。
法人営業＜石油化学・製造業（自動車・製鉄・製紙）・エネルギー業界向け＞
NEW
外資系企業
転勤なし
職種/業界
法人営業 / 有機化学年収
700万円～1,100万円勤務地
東京都新宿区■同社の最先端テクノロジーを用いたフィルター製品の提案営業をご担当いただきます。 ※クライアントの新製品開発段階からアプローチを開始し、引き合い後はテクニカルサポートと共に設計等の技術面の対応もしていきます。 【具体的には】 ・担当顧客の組織、技術ロードマップ、投資計画とそのスケジュール、意思決定プロセス等を理解し、顧客との戦略的パートナーシップを構築 ・月次、四半期、年間の販売・受注目標を達成するための販売活動計画の作成と実行 ・クライアントとのよい関係性の構築やポールのテクノロジーの理解促進により、ビジネスを拡大させる ・価格戦略の策定、並び顧客との価格交渉 ・ポールのテクニカルサポート担当者とともに、化学品の製造プロセスにおける技術サポートを提供 ・クライアントの将来的な技術開発の情報を把握し、ポール製品の提供の機会を作る ・ポール内の各部門と連携し、クライアントのニーズにタイムリーに対応する戦略をリード ・SFDCを活用してビジネスチャンスや戦略をマネージャーにレポート ※日帰りや2～3 泊程度の国内出張がございます。 【所属部門・チームについて】 エナジープラス事業部は電力、公益事業、工業製造、石油やガス、化学およびポリマー工業など幅広いニーズにお応えしている事業部です。
エリコンジャパン株式会社
企業情報を見る
営業＜溶射装置＞
NEW
外資系企業
転勤なし
職種/業界
法人営業 / 自動車部品年収
450万円～880万円勤務地
愛知県岡崎市■同社のアカウントマネージャーとして、顧客に対する営業活動をご担当いただきます。 【具体的には】 ■主要顧客に対するビジネスのフォーキャスト管理、製品の受注、および納入 ■担当エリアにおける潜在顧客の洗い出し、および新規開拓に向けた戦略立案と実行 ■既存顧客に対する自社製品・溶射表面処理技術のシェア拡大に向けたアプローチ ■顧客ニーズの把握に基づく将来の製品開発情報の社内伝達、および競合他社の動向調査・報告 ■技術部門等の社内関連部署との連携によるプロジェクト推進、および展示会運営をはじめとするブランド宣伝サポート ※出張頻度：平均月3～5日前後（海外出張の機会もございます） ※販売先業界：：自動車業界、航空機業界、発電業界、半導体業界他（OEM、Tier 1、2）、その他溶射加工会社（Job shop） 【魅力】 スイスに本社を置く、世界トップクラスの表面処理・真空技術サプライヤー。「エリコンバルザース」や「エリコンメテコ」といった世界的なブランドを展開しています。 同社のコーティング技術は、自動車のエンジン部品やF1マシンのパーツ、航空機のタービン、さらにはスマートフォンまで、「摩擦を減らし、耐久性を高める」ことが求められるあらゆる精密機械に不可欠な存在です。
テュフラインランドジャパン株式会社
企業情報を見る
グローバルキーアカウントマネージャー＜型式認証＞
NEW
外資系企業
転勤なし
職種/業界
法人営業 / 自動車（四輪・二輪）年収
600万円～1,400万円勤務地
神奈川県横浜市港北区■国内自動車メーカーが海外進出を行うために海外法規への適合認証を行う際、海外拠点と連携しながらフォローする役割をご担当いただきます。 【具体的には】 ■顧客ニーズを捉え、新規海外販売機会の発掘からクロージングまでの推進 ■主要顧客の上層部・意思決定者との中長期的な戦略的関係構築および定期ミーティングの実施 ■キーアカウント戦略・年間行動計画の策定、およびCRMを用いた顧客・販売分析の実行 ■技術部門や関連部署と連携した新サービス開発支援、および国際・サービス契約の交渉 ※ルート営業がメインとなります 【働く魅力】 ・ドイツに本社を置き創業150年の歴史とグローバルな基盤を持つ第三者検査機関です。 ・自動車業界における法規認証団体では他に並ぶ企業がないほど、圧倒的なシェアを誇ります。 ・最大週4回在宅勤務可能で、ワークライフバランスを保ちながら働くことができます。
テュフラインランドジャパン株式会社
企業情報を見る
グローバルキーアカウントマネージャー＜モビリティ事業＞
NEW
外資系企業
転勤なし
職種/業界
法人営業 / 自動車（四輪・二輪）年収
600万円～1,400万円勤務地
神奈川県横浜市港北区■国内自動車メーカーが海外進出を行うために海外法規への適合認証を行う際、海外拠点（ドイツ・イタリア・フランス等）と連携しながら推進いただきます。 【具体的には】 ■顧客ニーズを捉え、新規海外販売機会の発掘からクロージングまでの推進 ■主要顧客の上層部・意思決定者との中長期的な戦略的関係構築および定期ミーティングの実施 ■キーアカウント戦略・年間行動計画の策定、およびCRMを用いた顧客・販売分析の実行 ■技術部門や関連部署と連携した新サービス開発支援、および国際・サービス契約の交渉 【働く魅力】 ・ドイツに本社を置き創業150年の歴史とグローバルな基盤を持つ第三者検査機関です。 ・自動車業界における法規認証団体では他に並ぶ企業がないほど、圧倒的なシェアを誇ります。 ・無形商材の営業経験を一から学べるので、市場価値を高めることができます。 ・最大週4回在宅勤務可能で、ワークライフバランスを保ちながら働くことができます。
日本モレックス合同会社
企業情報を見る
日本モレックス合同会社
企業情報を見る
営業アカウントマネージャー＜サーボバルブ・アクチュエータ等＞
NEW
外資系企業
転勤なし
職種/業界
法人営業 / 機械部品・金型年収
700万円～900万円勤務地
神奈川県平塚市営業アカウントマネージャーとして以下の業務をご担当いただきます。 【具体的には】 ■近い将来、中核事業となるような新規市場の顧客開拓 ■ターゲット市場／顧客向けの販売促進策の策定 ■「アカウント管理」の活動として、アカウントプランとアクションプランを作成し、進捗状況の確認 ■ターゲット顧客との関係構築 ■顧客情報、商談の進捗状況、および自身の活動（顧客訪問、電話対応など）の管理 ■他のチーム（エンジニアリングチームなど）と連携し、顧客に柔軟なソリューションの提供 ＜レポートライン＞ 営業スーパーバイザーII ＜業務の魅力＞ 外資系企業としては珍しく、日本に製造拠点を構えており受注～開発～量産の提供にまで携わることができます。 平均勤続年数18年以上のため、長期就業を叶えることができます。 製品幅が広いため、技術者として知見を広げることができます。
テュフラインランドジャパン株式会社
企業情報を見る
アフターマーケット営業＜モビリティ事業＞
NEW
外資系企業
転勤なし
職種/業界
法人営業 / 自動車（四輪・二輪）年収
400万円～750万円勤務地
神奈川県横浜市港北区■同社の国内営業担当として、自動車業界のアフターマーケットにおける新規及び既存のお客様のニーズに基づいて、幅広い品質ソリューションの提案をしていただきます。 【具体的には】 ・自動車ディーラー、輸入車販売会社、整備工場、鈑金塗装工場等を対象とした各種認証サービスの営業 ・新規顧客開拓および既存顧客に対する拡販営業 ・新規ビジネス立ち上げのためのマーケティング活動、企画、実現までのフォロー 【働く魅力】 ・ドイツに本社を置き創業150年の歴史とグローバルな基盤を持つ第三者検査機関です。 ・自動車業界における法規認証団体では他に並ぶ企業がないほど、圧倒的なシェアを誇ります。 ・最大週4回在宅勤務可能で、ワークライフバランスを保ちながら働くことができます。
フォルシアクラリオン・エレクトロニクス株式会社
企業情報を見る
Sales Manager＜ADAS / コックピット製品＞
NEW
転勤なし
職種/業界
法人営業 / 自動車部品年収
1,000万円～1,600万円勤務地
埼玉県さいたま市中央区■同社のセールスマネージャーとして、担当顧客アカウントの新規ビジネス追求、獲得 および コマーシャル交渉に関する顧客インターフェースとして営業活動をご担当いただきます。 ＜具体的には＞ 【顧客との親密な関係の構築 (購買、エンジニアリング、プログラム)】 ・ビジネス全体のQCDDMの顧客満足度を管理。 ・中間管理職レベルでの顧客とのインターフェース。 ・社内関係者と緊密に連携し、顧客イベントを主導、計画、実行。 ・顧客の直接担当者 および 営業ネットワークにより割り当てられた担当顧客との関係を構築。 ・競合他社の動向を把握し、顧客戦略の策定や調整のために社内の部門横断的なメンバーと共有。 【プログラム推進活動】 ・営業の観点からプログラムを監督。 ・プログラムの収益性を追求し、ECRやコマーシャル交渉を開始および/またはサポート。 ・BG / ディビジョンによるプログラムレビューへの参加。 【商権受注活動】 ・受注活動チームのリード および/または 参画 ・ビジネスプラン とRFQ回答 の理解。 ・ロビー活動計画の策定と実行を主導。 ・各交渉段階を通じたコマーシャル提案の準備、更新、改善。 【コマーシャルマネジメント】 ・SOP後の年度価格交渉の牽引。 ・インフレ関連のトピックやその他の課題に関する価格調整交渉。
オモビオ株式会社（旧コンチネンタル・オートモーティブ）
企業情報を見る
セールスマネージャー＜電動ブレーキ＞
NEW
急募
外資系企業
職種/業界
法人営業 / 自動車部品年収
800万円～1,100万円勤務地
神奈川県横浜市神奈川区同社のセールスマネージャーとして、以下の業務をご担当いただきます。 ＜具体的には＞ ■対象顧客の管理と新規ビジネス提案 ■顧客戦略の策定 ■MAZDA社からのビジネス獲得に関する営業戦略策定と営業業務全般の管理 ■現行プロジェクトにかかわる主要コンタクト役 ■同部署のMAZDA社アカウントの2人のマネジメント業務 ＜主要顧客＞ MAZDA社 ＜働き方＞ ■コアタイム無し、フルフレックス制 ■リモートワーク可能 ■平均週1～2回程度、広島オフィスへの出張をしていただきます。
ITWオートモーティブジャパン株式会社
企業情報を見る
アカウントマネージャー＜自動車樹脂機構部品＞
NEW
急募
外資系企業
職種/業界
法人営業 / 自動車部品年収
800万円～1,000万円勤務地
東京都品川区■同社のアカウントマネージャーとして従事いただきます。 【具体的には】 ■トヨタ、ホンダ、日産、スズキ、および主要ティアサプライヤーの、技術、購買、品質、企画、および意思決定に関わるステークホルダーとの強固な関係を構築・維持 ■日本国内におけるエアフローマネジメント、モーション、シート事業活動の、商業および顧客対応の主要な窓口業務 ■同社の長期計画およびグローバル成長戦略に合致したビジネス機会を調査、分析、開発 ■価格、技術要件、品質基準、スケジュール、現地化ニーズ、および商業戦略を含む、受注獲得のための条件（Winning Conditions）を定義 ■グローバルチームに対し、日系OEMのビジネス慣行、文化、コミュニケーションスタイル、および意思決定プロセスに関する理解を促進する 【やりがい】 ■100年に一度の大変革期を迎える自動車業界において、国内大手Tier1メーカーと協力して新しい自動車部品を開発します。 ■特許取得数18,000件以上取得している企業で、圧倒的技術力を学ぶことが可能です。 ■外資系企業としては、珍しく月の平均残業時間は20時間程度と働きやすい環境です。
オモビオ・オトノモス・モビリティ（旧コンチネンタル）株式会社
企業情報を見る
東証プライム、制御技術に強みを持つ日系機械メーカー
東証プライム、制御技術に強みを持つ日系機械メーカー
提案営業＜舶用機器＞
NEW
職種/業界
法人営業 / その他年収
580万円～670万円勤務地
兵庫県■エンジンメーカー・造船所などの国内顧客に対し、舶用機器の提案～受注～納入までを一気通貫でご担当いただきます。受注後は、社内（設計・生産・サービス）と連携しながら仕様協議・納期管理・クレーム一次窓口を担い、顧客満足と継続受注につなげていただきます。 【具体的には】 ・顧客（設計部や調達部）への新規・既存製品の提案営業 ・受注後の社内連携（設計と協働した仕様協議、製品仕様確認） ・生産部門と連携した納期管理・調整（月1～2回の定例会議あり） ・クレーム発生時の一次窓口（工場への展開、部品・サービス員手配） ・新製品のマーケティング活動、展示会アテンド（必要に応じて） 【業務イメージ】 西日本エリアを中心に、2～5社程度の既存顧客をご担当いただきます。営業アシスタントとの連携や営業メンバーからのサポートを得ながら、単独での営業活動を行っていただきます。クレーム等の1次窓口はサービス部門が担うため、突発的な対応は原則ありません。また、直行直帰やリモートワーク・フレックスも活用しながら生産性の高い働き方を推奨しています。 【取扱製品例】遠隔操縦装置、空気式操縦システム、油圧バルブ、センサー 等 【使用ツール】SAP、Salesforce
ヘラージャパン株式会社
企業情報を見る
戸建住宅の企画提案営業
NEW
職種/業界
個人営業 / 住宅（ハウスメーカー）年収
600万円～1,100万円勤務地
京都府京都市中京区 他資格
普通自動車免許（2007年6月1日以前の取得）、普通自動車免許（2007年6月1日以降の取得）■戸建住宅を販売する支店の営業担当として、顧客との出会いから住まいのお引き渡しまで全てのプロセスで窓口となります。顧客との信頼関係を築き、一緒に理想の住まいづくりを目指す創造的な仕事です。業務は下記の通り幅広く、それらの仕事を設計・現場監督・総務等とともに行う中で中心的役割を担います。 【具体的には】 ・顧客の開拓 ・新築計画が具体化するまでの信頼関係構築 ・新たな住まいのご要望に関するヒアリング ・邸別自由設計の強みを活かしたプラン提案 ・最適な資金計画の立案やアドバイス ・お引き渡しまでの細やかな顧客フォロー ■まずは、展示場での顧客対応や担当エリアへの訪問活動などを通じて、市場・新規顧客開拓からスタート。住まいを検討される顧客がいらっしゃれば、ご要望や条件を伺い、課題を解決しながら、具体的なプランを作成します ■その時点での快適さだけでなく、家族の成長やライフスタイルの変化など、顧客の将来をも見据えた提案を行うことで、長く暮らし続ける中でさらに満足が高まっていく住まいを実現します ■大切なのは、心から信頼しあえる関係を築くこと。誠実な姿勢で対話を重ね、時には言葉にならない想いまでも感じ取り、その顧客にとっての「理想の一邸」の実現に努めます。ご契約に至った後も、建築・お引き渡しと、常に営業社員が責任をもって窓口となります ■さらにお引き渡し後も末永いお付き合いを重ね、顧客満足をどこまでも追求。そうした中で築かれた顧客との信頼関係が、また新たな出会いへと繋がっていきます
戸建住宅の企画提案営業
NEW
職種/業界
個人営業 / 住宅（ハウスメーカー）年収
550万円～1,100万円勤務地
静岡県静岡市駿河区 他資格
普通自動車免許（2007年6月1日以前の取得）、普通自動車免許（2007年6月1日以降の取得）■戸建住宅を販売する支店の営業担当として、顧客との出会いから住まいのお引き渡しまで全てのプロセスで窓口となります。顧客との信頼関係を築き、一緒に理想の住まいづくりを目指す創造的な仕事です。業務は下記の通り幅広く、それらの仕事を設計・現場監督・総務等とともに行う中で中心的役割を担います。 【具体的には】 ・顧客の開拓 ・新築計画が具体化するまでの信頼関係構築 ・新たな住まいのご要望に関するヒアリング ・邸別自由設計の強みを活かしたプラン提案 ・最適な資金計画の立案やアドバイス ・お引き渡しまでの細やかな顧客フォロー ■まずは、展示場での顧客対応や担当エリアへの訪問活動などを通じて、市場・新規顧客開拓からスタート。住まいを検討される顧客がいらっしゃれば、ご要望や条件を伺い、課題を解決しながら、具体的なプランを作成します ■その時点での快適さだけでなく、家族の成長やライフスタイルの変化など、顧客の将来をも見据えた提案を行うことで、長く暮らし続ける中でさらに満足が高まっていく住まいを実現します ■大切なのは、心から信頼しあえる関係を築くこと。誠実な姿勢で対話を重ね、時には言葉にならない想いまでも感じ取り、その顧客にとっての「理想の一邸」の実現に努めます。ご契約に至った後も、建築・お引き渡しと、常に営業社員が責任をもって窓口となります ■さらにお引き渡し後も末永いお付き合いを重ね、顧客満足をどこまでも追求。そうした中で築かれた顧客との信頼関係が、また新たな出会いへと繋がっていきます
戸建住宅の企画提案営業
NEW
職種/業界
個人営業 / 住宅（ハウスメーカー）年収
550万円～1,100万円勤務地
愛知県名古屋市中区 他資格
普通自動車免許（2007年6月1日以前の取得）、普通自動車免許（2007年6月1日以降の取得）■戸建住宅を販売する支店の営業担当として、顧客との出会いから住まいのお引き渡しまで全てのプロセスで窓口となります。顧客との信頼関係を築き、一緒に理想の住まいづくりを目指す創造的な仕事です。業務は下記の通り幅広く、それらの仕事を設計・現場監督・総務等とともに行う中で中心的役割を担います。 【具体的には】 ・顧客の開拓 ・新築計画が具体化するまでの信頼関係構築 ・新たな住まいのご要望に関するヒアリング ・邸別自由設計の強みを活かしたプラン提案 ・最適な資金計画の立案やアドバイス ・お引き渡しまでの細やかな顧客フォロー ■まずは、展示場での顧客対応や担当エリアへの訪問活動などを通じて、市場・新規顧客開拓からスタート。住まいを検討される顧客がいらっしゃれば、ご要望や条件を伺い、課題を解決しながら、具体的なプランを作成します ■その時点での快適さだけでなく、家族の成長やライフスタイルの変化など、顧客の将来をも見据えた提案を行うことで、長く暮らし続ける中でさらに満足が高まっていく住まいを実現します ■大切なのは、心から信頼しあえる関係を築くこと。誠実な姿勢で対話を重ね、時には言葉にならない想いまでも感じ取り、その顧客にとっての「理想の一邸」の実現に努めます。ご契約に至った後も、建築・お引き渡しと、常に営業社員が責任をもって窓口となります ■さらにお引き渡し後も末永いお付き合いを重ね、顧客満足をどこまでも追求。そうした中で築かれた顧客との信頼関係が、また新たな出会いへと繋がっていきます
国内大手の日系商用車メーカー
国内大手の日系商用車メーカー
商用車アフターサービス・部品業務推進※米州市場向け
NEW
職種/業界
海外営業 / 自動車（四輪・二輪）年収
580万円～870万円勤務地
東京都■人流／物流を支える商用車（トラック・バス）のアフターサービスを担当する部門で、米州市場（北米・中南米）に対し部品及びサービス業務を担当していただきます。現地代理店と連携、部品受発注管理、各種プロジェクト対応、アフターサービス情報の収集／分析などを通じた施策立て等、米州市場における同社車両の稼働を支える重要な役割を担っていただきます。 【具体的には】 ・海外代理店からの部品受発注業務、代理店からの部品の問い合わせ対応、バックオーダー管理などを含む日々の部品取り回し業務を担当します ・海外代理店からのアフターサービス基本情報収集、分析、フィードバック、施策提案。また海外代理店との定期的なコミュニケーションを通じ、入庫状況や部品売上、収益状況などの情報を収集・分析し改善施策提案 ・事業計画の策定と月次進捗管理 【業務の魅力】 ・北米／中南米地域を舞台に、週1回程度の現地代理店との打合せを通じた英語使用や、現地出張を通じてアフターサービス・部品供給の強化に携わり、顧客や代理店の声を直接聞きながら物流基盤を支える大きな責任とやりがいを実感できるだけでなく、将来的には海外駐在も通じて国際的な広い視野を培える環境です
三菱ケミカル株式会社
企業情報を見る
海外営業・マーケティング＜産業用中空糸膜モジュール＞
NEW
職種/業界
海外営業 / 有機化学年収
836万円～1,112万円勤務地
東京都中央区産業用中空糸膜モジュールの海外技術営業及びグローバル・マーケティングをご担当いただきます。 【具体的には】 ■重要顧客とのコミュニケーション強化・各種対応、新規注文の獲得、生産調整、新規品開発 ■上市のフォロー、営業戦略の策定・実行、販売予算の作成・予実管理など ■MCG内外との協奏・共創による事業競争力の向上、事業及びマーケティングストラテジーの策定・実行、半導体等の分野における新技術確立のサポート及び新規チャンネル・顧客の探索、ヘルスケアやイメージング等の分野における更なる海外展開の推進、国際展示会等におけるPR活動など 【主な用途展開例】 ■ヘルスケア（病院手洗い装置、内視鏡洗浄装置、デンタルチェア、血液分析装置等） ■半導体（エアろ過、薬液ろ過） ■イメージング（インク脱気）など 【担当エリア】 日本国内も含め、全世界（主に、米国、イギリス、フランス、ドイツ、オーストリア、中国など） 【魅力・やりがい】 ■価値創造から、価値獲得へ。ゼロから新しい価値を生み出し、事業の未来を自分の手で創り出せる ■新規事業の立ち上げ過程において、経営者目線の習得も可能
海外営業/ 営業企画※アジア担当・日本含※海外赴任可能性あり
NEW
職種/業界
海外営業 / 診断医療機器メーカー年収
750万円～1,100万円勤務地
東京都板橋区■同社のアイケア事業部において、アジアエリアの海外営業／海外営業企画業務を担当していただきます。 【具体的には】 ・主として、主力地域のひとつであるアジアの海外営業、アジアプロジェクトの企画・実行 ・アジア向け製品のGo-to-Market戦略を担う ・ダウンストリームプロダクトマネジメントを担当し、製品のローンチから販売促進の企画、教育、展示会など主要イベントのリードを通して販売会社を支援する(営業活動・顧客との交渉は行いません) ・KOLの選定、関係構築、学会活動の企画とKOLインサイトの販売促進への還流 (Medical Affairsではありません) Strategic KOLsに対し、企画・開発部門と連携しコラボレーション活動を行う（開発評価、業務委託など） ※具体的な担当領域やポジションは、応募者のスキルやご経験、今後のキャリアプラン等を考慮の上、検討させていただきます 【魅力】 ・海外売上高比率が約8割となるグローバル企業です。今回のポジションは海外赴任可能性が高く、早い方で半年程度で赴任となっております。 ・入社後は先輩社員のサポートのもと業務を学んでいただき、将来的には地域責任者として自律的に業務遂行いただきます。
営業改革課長＜新規自動車ブランド立ち上げ＞
NEW
転勤なし
職種/業界
営業企画 / 自動車（四輪・二輪）年収
800万円～2,000万円勤務地
神奈川県横浜市西区■日本市場における新たな自動車ブランド立ち上げの中核メンバーとして、販売網、営業プロセス、CRM、需給管理の仕組みをゼロから構築し、 全国で再現性高く成果を創出する営業基盤を創り上げるポジションです。 【具体的には】 ・全国の販売網におけるセールススタンダードの策定から定着化、および商談プロセスの平準化推進 ・CRMを活用した営業KPIの設計、活動分析、およびPDCAサイクルの構築による販売品質向上施策の実行 ・受注台数集約と市場動向分析に基づく発注計画の立案、実行、および適正在庫の維持・管理 ・需要予測の精度向上に向けた運用プロセスの構築、および需給バランス最適化による販売機会の最大化 ・発注業務フローや販売網・供給体制間の運営ルール整備を含む、カーフロー業務全般の仕組み化・標準化 【同ポジションの魅力】 ・既存ブランド運営でなく、新たな成功モデルを自ら設計し、日本のモビリティ市場に挑戦できる希少なポジションです。 ・同社は「共創」の精神を大切にしています。完成された組織や前例に従うのでなく、メーカー・販売代理店・営業現場が一体となりながら、 日本の自動車業界に新たなスタンダードを創り上げることを目指しています。
日本を代表する総合電機メーカのセンシング技術を継承する企業
日本を代表する総合電機メーカのセンシング技術を継承する企業
戦略推進担当＜セキュリティカメラ営業推進・販売パートナー＞
NEW
職種/業界
営業企画 / 電子部品年収
580万円～870万円勤務地
東京都■同社にて下記業務を担当していただきます。 【具体的には】 1）セールス活動での商談～受注に至るまでの営業業務を仕組化する 2）セールス活動のPDCAをリアルタイムで回せるように、業務プロセスの標準化・システム化を図り、進捗見える化を推進 3）商談データの分析を行い、販売・収益拡大の施策を提案、計画立案、実行を支援する 4）販売パートナーのパートナープログラムの立案、策定に関与・運営し、売上成長に貢献する ■ネットワークカメラ市場と弊社の強み ・映像セキュリティ市場は、単純な防犯監視から映像活用での人員不足への効率化対応・マーケティング活用のニーズの高まりを受け、成長が見込まれています。 ・AIプロセッサを搭載したエッジAIカメラやクラウドのVSaaSを活用し、新たな映像活用を顧客提案しており、AIやクラウドサービスの知識、経験を蓄積できます。 ・安定した事業基盤がありながら、ビジネス・組織を拡大しており、勤続年数や年齢関係なく自ら裁量をもってプロジェクト動かすチャレンジングな仕事ができます。
アーキテックス株式会社
企業情報を見る
営業（カナルリフォーム）
NEW
転勤なし
職種/業界
個人営業 / 住宅（ハウスメーカー）年収
500万円～800万円勤務地
三重県四日市市資格
普通自動車免許（2007年6月1日以前の取得）、普通自動車免許（2007年6月1日以降の取得）■賃貸住宅向けリフォームに関わるお仕事全般をご担当頂きます。 【具体的には】 ■企画・提案 顧客のライフプランや要望を丁寧にヒアリングし、最適なリフォームプランを企画・提案 ■打ち合わせ 設計担当やインテリアコーディネーターと連携し、顧客の理想を形にする ■ご契約 資金計画や住宅ローンの相談、契約手続きなど、顧客をサポート ■進捗管理 ご契約後も、仕様の打合せや職人手配・現場管理など ■お引き渡し 引き渡し後のアフターフォローを通して、顧客との長期的な関係を構築
アーキテックス株式会社
企業情報を見る
営業（カナルリフォーム）
NEW
転勤なし
職種/業界
個人営業 / 住宅（ハウスメーカー）年収
500万円～800万円勤務地
愛知県一宮市資格
普通自動車免許（2007年6月1日以前の取得）、普通自動車免許（2007年6月1日以降の取得）■賃貸住宅向けリフォームに関わるお仕事全般をご担当頂きます。 【具体的には】 ■企画・提案 顧客のライフプランや要望を丁寧にヒアリングし、最適なリフォームプランを企画・提案 ■打ち合わせ 設計担当やインテリアコーディネーターと連携し、顧客の理想を形にする ■ご契約 資金計画や住宅ローンの相談、契約手続きなど、顧客をサポート ■進捗管理 ご契約後も、仕様の打合せや職人手配・現場管理など ■お引き渡し 引き渡し後のアフターフォローを通して、顧客との長期的な関係を構築
アーキテックス株式会社
企業情報を見る
営業（カナルリフォーム）
NEW
転勤なし
職種/業界
個人営業 / 住宅（ハウスメーカー）年収
500万円～800万円勤務地
愛知県春日井市資格
普通自動車免許（2007年6月1日以前の取得）、普通自動車免許（2007年6月1日以降の取得）■賃貸住宅向けリフォームに関わるお仕事全般をご担当頂きます。 【具体的には】 ■企画・提案 顧客のライフプランや要望を丁寧にヒアリングし、最適なリフォームプランを企画・提案 ■打ち合わせ 設計担当やインテリアコーディネーターと連携し、顧客の理想を形にする ■ご契約 資金計画や住宅ローンの相談、契約手続きなど、顧客をサポート ■進捗管理 ご契約後も、仕様の打合せや職人手配・現場管理など ■お引き渡し 引き渡し後のアフターフォローを通して、顧客との長期的な関係を構築
アーキテックス株式会社
企業情報を見る
営業（カナルリフォーム）
NEW
転勤なし
職種/業界
個人営業 / 住宅（ハウスメーカー）年収
500万円～800万円勤務地
愛知県豊川市資格
普通自動車免許（2007年6月1日以前の取得）、普通自動車免許（2007年6月1日以降の取得）■賃貸住宅向けリフォームに関わるお仕事全般をご担当頂きます。 【具体的には】 ■企画・提案 顧客のライフプランや要望を丁寧にヒアリングし、最適なリフォームプランを企画・提案 ■打ち合わせ 設計担当やインテリアコーディネーターと連携し、顧客の理想を形にする ■ご契約 資金計画や住宅ローンの相談、契約手続きなど、顧客をサポート ■進捗管理 ご契約後も、仕様の打合せや職人手配・現場管理など ■お引き渡し 引き渡し後のアフターフォローを通して、顧客との長期的な関係を構築
アーキテックス株式会社
企業情報を見る
営業（カナルリフォーム）
NEW
職種/業界
個人営業 / 住宅（ハウスメーカー）年収
500万円～800万円勤務地
愛知県刈谷市資格
普通自動車免許（2007年6月1日以前の取得）、普通自動車免許（2007年6月1日以降の取得）■賃貸住宅向けリフォームに関わるお仕事全般をご担当頂きます。 【具体的には】 ■企画・提案 顧客のライフプランや要望を丁寧にヒアリングし、最適なリフォームプランを企画・提案 ■打ち合わせ 設計担当やインテリアコーディネーターと連携し、顧客の理想を形にする ■ご契約 資金計画や住宅ローンの相談、契約手続きなど、顧客をサポート ■進捗管理 ご契約後も、仕様の打合せや職人手配・現場管理など ■お引き渡し 引き渡し後のアフターフォローを通して、顧客との長期的な関係を構築
アーキテックス株式会社
企業情報を見る
営業（カナルリフォーム）
NEW
転勤なし
職種/業界
個人営業 / 住宅（ハウスメーカー）年収
500万円～800万円勤務地
愛知県岡崎市資格
普通自動車免許（2007年6月1日以前の取得）、普通自動車免許（2007年6月1日以降の取得）■賃貸住宅向けリフォームに関わるお仕事全般をご担当頂きます。 【具体的には】 ■企画・提案 顧客のライフプランや要望を丁寧にヒアリングし、最適なリフォームプランを企画・提案 ■打ち合わせ 設計担当やインテリアコーディネーターと連携し、顧客の理想を形にする ■ご契約 資金計画や住宅ローンの相談、契約手続きなど、顧客をサポート ■進捗管理 ご契約後も、仕様の打合せや職人手配・現場管理など ■お引き渡し 引き渡し後のアフターフォローを通して、顧客との長期的な関係を構築
アーキテックス株式会社
企業情報を見る
営業（カナルリフォーム）
NEW
転勤なし
職種/業界
個人営業 / 住宅（ハウスメーカー）年収
360万円～800万円勤務地
三重県四日市市資格
普通自動車免許（2007年6月1日以前の取得）、普通自動車免許（2007年6月1日以降の取得）■賃貸住宅向けリフォームに関わるお仕事全般をご担当頂きます。 【具体的には】 ■企画・提案 顧客のライフプランや要望を丁寧にヒアリングし、最適なリフォームプランを企画・提案 ■打ち合わせ 設計担当やインテリアコーディネーターと連携し、顧客の理想を形にする ■ご契約 資金計画や住宅ローンの相談、契約手続きなど、顧客をサポート ■進捗管理 ご契約後も、仕様の打合せや職人手配・現場管理など ■お引き渡し 引き渡し後のアフターフォローを通して、顧客との長期的な関係を構築
アーキテックス株式会社
企業情報を見る
営業（カナルリフォーム）
NEW
転勤なし
職種/業界
個人営業 / 住宅（ハウスメーカー）年収
360万円～800万円勤務地
愛知県豊川市資格
普通自動車免許（2007年6月1日以前の取得）、普通自動車免許（2007年6月1日以降の取得）■賃貸住宅向けリフォームに関わるお仕事全般をご担当頂きます。 【具体的には】 ■企画・提案 顧客のライフプランや要望を丁寧にヒアリングし、最適なリフォームプランを企画・提案 ■打ち合わせ 設計担当やインテリアコーディネーターと連携し、顧客の理想を形にする ■ご契約 資金計画や住宅ローンの相談、契約手続きなど、顧客をサポート ■進捗管理 ご契約後も、仕様の打合せや職人手配・現場管理など ■お引き渡し 引き渡し後のアフターフォローを通して、顧客との長期的な関係を構築
アーキテックス株式会社
企業情報を見る
営業（カナルリフォーム）
NEW
転勤なし
職種/業界
個人営業 / 住宅（ハウスメーカー）年収
360万円～800万円勤務地
愛知県岡崎市資格
普通自動車免許（2007年6月1日以前の取得）、普通自動車免許（2007年6月1日以降の取得）■賃貸住宅向けリフォームに関わるお仕事全般をご担当頂きます。 【具体的には】 ■企画・提案 顧客のライフプランや要望を丁寧にヒアリングし、最適なリフォームプランを企画・提案 ■打ち合わせ 設計担当やインテリアコーディネーターと連携し、顧客の理想を形にする ■ご契約 資金計画や住宅ローンの相談、契約手続きなど、顧客をサポート ■進捗管理 ご契約後も、仕様の打合せや職人手配・現場管理など ■お引き渡し 引き渡し後のアフターフォローを通して、顧客との長期的な関係を構築
アーキテックス株式会社
企業情報を見る
営業（カナルリフォーム）
NEW
転勤なし
職種/業界
個人営業 / 住宅（ハウスメーカー）年収
360万円～800万円勤務地
愛知県刈谷市資格
普通自動車免許（2007年6月1日以前の取得）、普通自動車免許（2007年6月1日以降の取得）■賃貸住宅向けリフォームに関わるお仕事全般をご担当頂きます。 【具体的には】 ■企画・提案 顧客のライフプランや要望を丁寧にヒアリングし、最適なリフォームプランを企画・提案 ■打ち合わせ 設計担当やインテリアコーディネーターと連携し、顧客の理想を形にする ■ご契約 資金計画や住宅ローンの相談、契約手続きなど、顧客をサポート ■進捗管理 ご契約後も、仕様の打合せや職人手配・現場管理など ■お引き渡し 引き渡し後のアフターフォローを通して、顧客との長期的な関係を構築
アイリスオーヤマ株式会社
企業情報を見る
トータル提案営業（工事管理含む）
NEW
職種/業界
法人営業 / 住宅設備・建材年収
450万円～800万円勤務地
宮城県仙台市 他資格
普通自動車免許（2007年6月1日以前の取得）、普通自動車免許（2007年6月1日以降の取得）■施設全体を支えるトータル提案営業（工事管理含む）に関わる業務をご担当いただきます。ゴルフ練習場を中心に、人工芝・照明設備・防護ネット・各種備品を組み合わせたトータル提案を行い、受注後は施工管理・工事業者の手配まで一貫して担当していただきます。単なる商品販売ではなく、「安全性・快適性・使いやすさ・集客力」まで考えた施設全体のトータル提案が仕事です。 【具体的には】 ・ゴルフ練習場への訪問・商談 ・現地調査・設備状況の確認 ・課題ヒアリングをもとにしたトータル提案の立案 ・見積書作成、受注対応 ・施工内容の確認・工程調整 ・協力業者（人工芝、電気工事、防護ネット工事等）の手配 ・工事スケジュール管理・現場立会い ・完工確認、アフターフォロー・追加提案 ※既存営業・新規営業 ※施工の実作業は協力業者が担当しますが、業者選定とコスト交渉、施工スケジュール交渉は営業が行います。 【取り扱い商材・設備】 ・打席用・アプローチ用、フェアウェイなどの人工芝 ・打席照明・場内照明・ナイター照明（LED等） ・防護ネット（天井・側面・打球防護ネット 等） ・ゴルフ練習場内の各種備品 （ゴルフマット、仕切り、ネット関連資材、待合室の家具類、灰皿、消耗品 など）
営業＜電動パワートレーン製品＞
NEW
外資系企業
職種/業界
法人営業 / 自動車部品年収
600万円～860万円勤務地
神奈川県横浜市都筑区■同社EM（エレクトリファイドモーション）事業部において、営業として顧客基盤を拡大し、同社ブランドを代表する役割を担っていただきます。 【具体的には】 ・売上成長促進を目的とした顧客得戦略の策定と実行 ・電動化製品のビジネスストラテジー構築、量産サポート、顧客窓口業務 ・社内（開発／製造／購買／品質）および複数の海外拠点との連携・調整 ・顧客要求（QCD）に基づく仕様・スケジュール・コストのマネジメント ・営業戦略の検討・実行・顧客ミーティング対応 担当製品: 電動パワートレーンのeAxle等。 担当エリア：ホンダ系列のグローバルビジネス(アメリカ、インド、中国 仕向など) 【ポジションの魅力】 次世代電動化製品の初期開発やBoschグループ注目のプロジェクトに参画し、日系完成車メーカーと海外拠点をつなぐハブとして活躍できるポジションです。設計共通化を通じた顧客の戦略的提案から、QCD・リスク・ステークホルダー管理に至るまで、グローバル規模で高い影響力を持つマネジメントスキルが身につきます。
株式会社SCREENグラフィックソリューションズ
企業情報を見る
グローバルサービスビジネス・ 企画・事業推進
NEW
職種/業界
営業企画 / 半導体製造装置年収
964万円～1,210万円勤務地
京都府久世郡久御山町■グローバルサービス事業の成長に向けて、サービス商品の企画・立案、収益分析、海外拠点との連携強化を推進し国内外のサービス組織を横断し、データ分析に基づく事業戦略の立案から実行までをリードし、サービス収益の拡大と顧客満足度向上に貢献いただきます。 【具体的には】 ・サービスビジネス企画・商品企画 保守契約、予防保全サービス、教育サービスなどの商品企画・開発及び事業拡大に向けた戦略立案 ・サービス・サポート支援 新開発製品の搬入立上げやトラブル対応の実務支援、およびそれらの統括と開発へのフィードバック ・サービス収益分析・経営支援 サービス事業の売上・利益分析、KPI管理と業績改善施策の立案 ・グローバルサービス戦略推進 WW販社サービス部門間連携強化、グローバルサービス戦略の立案・展開、サービス品質向上施策推進
急成長中の東証一部上場、日系バイオベンチャー
急成長中の東証一部上場、日系バイオベンチャー
採用・オンボーディング担当
NEW
職種/業界
海外営業 / 健康食品年収
550万円～800万円勤務地
東京都■人事部において、同社の事業戦略に基づき、タイムリーに適切な人材を獲得することで事業成長を加速させることが期待役割となります。また、新規入社者が早期に活躍できる環境づくりを推進し、組織の生産性向上と持続的な成長に貢献いただきます。 【具体的には】 ＜採用＞ ■採用戦略の立案／実行 ・事業計画を踏まえた中途／新卒採用戦略の策定 ・事業責任者との要件定義、採用ペルソナ設計 ・採用KPIの設計、モニタリング、改善サイクルの実行 ■母集団形成 ・最適な採用チャネルの選定／運用 ・人材紹介会社との関係構築／運用 ・母集団形成に資する各種施策の企画／推進（イベント、採用広報 等） ■選考プロセスの運営／改善 ・書類選考、面接調整、候補者フォロー ・選考基準の整理および選考プロセスの改善提案 ・オファー内容／クロージングストーリーの設計と実行（辞退防止施策含む） ※現在は中途採用が中心ですが、今後は新卒採用をお任せする可能性もあります 【オンボーディング】 ・入社後のオンボーディングプログラム企画／運用 ・受け入れ部署との連携強化 ・早期活躍に向けた立ち上がり支援 ※上記以外にも、適性や志向性に応じて、他の人事領域にも関わっていただく場合があります
急成長中の東証プライム上場、日系バイオベンチャー
急成長中の東証プライム上場、日系バイオベンチャー
人事戦略企画（評価・育成）
NEW
職種/業界
海外営業 / 健康食品年収
600万円～925万円勤務地
東京都■人事部において、組織課題・事業課題を構造的に捉え、課題定義から成果定義、施策企画・実行までを一貫してリードいただきます。特に、評価・育成面から事業成長への貢献を期待しているポジションです。 【具体的には】 ■人事戦略企画 ・事業戦略・組織状況の把握と課題定義 ・設定した課題に対する成果定義（KPI／KGIの設定） ・組織開発・人材戦略の企画・実行 ・組織再編・配置・人材最適化に関する提案 ■評価 ・人事制度（等級・評価・報酬）の企画・運用改善 ・評価制度の運用設計・評価者トレーニング企画 ・人事データ活用（分析、アラート設計、改善提案） ■育成・タレントマネジメント ・育成体系・研修体系の企画（階層別・職種別） ・次世代リーダー育成プログラム企画・運用 ・人材のスキルデータベース構築と活用 ※上記以外にも、ご本人の適性や志向性に応じて、他の人事領域にも関わっていただく場合があります
急成長中の東証プライム上場、日系バイオベンチャー
急成長中の東証プライム上場、日系バイオベンチャー
東証プライム、グローバル展開する日系総合精密機器メーカー
東証プライム、グローバル展開する日系総合精密機器メーカー
海外営業職・海外営業企画業務※医療機関向け
NEW
職種/業界
海外営業 / 診断医療機器メーカー年収
700万円～1,100万円勤務地
東京都■下記業務を担当していただきます。 【具体的には】 ・海外（アジア）における事業マネジメントおよび組織・業務改善プロジェクトの企画・推進 ・対象領域に向けた市場参入・プロダクト展開戦略の立案と実行 ・製品上市後のマーケティング支援（現地販売パートナーへの各種販促・研修・イベント等の主導を通じたサポート）。※直接の営業交渉や商談業務は行いません。 ・業界主要キーパーソン（有識者）とのネットワーク構築、学術・展示イベントの企画、現場フィードバックの販促活用（※Medical Affairs専任業務とは異なります） ・重要パートナーとの協働取り組み（実証評価や業務提携推進）における、社内開発・製品企画部門との連携・調整 ※具体的な担当領域や配属ポジションは、これまでのご経歴や今後のキャリアプランを踏まえて決定します。
プライム上場企業のグループ会社、高級照明設に特化した老舗メーカー
プライム上場企業のグループ会社、高級照明設に特化した老舗メーカー
コネクテッドライティング営業
NEW
職種/業界
法人営業 / 総合電機年収
520万円～700万円勤務地
東京都ラグジュアリーホテル・ブランデッドレジデンス・再開発PJにおいて、単なる器具販売ではなく 「照明＋制御」を軸としたソリューション提案を担っていただきます。 【具体的には】 ・組織設計事務所・照明デザイン事務所のキーマンに対するシステム設計提案 ・設計段階からのスペックイン活動、照明計画・制御計画の提案 ・現場サブコン（電気工事会社）との打ち合わせ・施工連携 ・社内（PDC・TEC・制御チーム）との連携によるトータル提案推進 ・IoT・スマートビル領域における次世代制御システムの提案 ・IoTパートナー企業との協業構築および新規顧客開拓 ・案件創出から受注・実装までのプロジェクトマネジメント 【仕事の魅力・やりがい】 ・高級ホテル・ブランデッドレジデンスなどの象徴的プロジェクトにおいて、空間の最終品質を左右する立場で意思決定に関与できます。 ・照明器具単体ではなく、制御・IoT・空間演出まで踏み込んだ「上流提案」を自ら設計・実装できる環境があります。 ・Design × Technologyの融合により、市場に新しいスタンダードを生み出すポジションです。
東芝ライフスタイル株式会社
企業情報を見る
コミュニティサイトを運営するヘルステック企業
コミュニティサイトを運営するヘルステック企業
営業DX・マーケティング企画（SFA活用による顧客戦略推進）
NEW
職種/業界
営業企画 / 自動車部品年収
610万円～1,140万円勤務地
愛知県刈谷市SFAに蓄積された顧客情報や営業活動データを活用し、展示会・営業活動・試乗会などの新製品拡販施策の企画立案および運営高度化を推進するポジションです。 また、新製品展示会で扱う情報の顧客・社内関係者への展開方法（オンライン展次期システム 等）も検討していただきます。 【具体的には】 ・社内イベント入手情報のSFAシステムへの転送情報と活用の目処付け（〜'27/3） ・次期Web展示会システム検討と対応方法の目処付け（〜'28/3） SFAの基本システム構築は部内の企画・統括室が担当。 企画・統括室との協業で情報共有と活用方法の検討を実施。 【業務のやりがい】 これまでの「勘」「根性」「経験」の営業から「科学的」「自動的」な営業へ進化させるために、国内外様々な顧客の情報が集まるので幅広い知見の習得ができます。 また5年後、10年後を見据えた新製品開発の新価値提案に携わることでクルマの新しい姿などの知見も広がります。
...
...