企業情報を見る
■同社にてエネルギー事業に関する業務の中で、ご経験・ご希望に合致したポジションにてご活躍いただきます。 【具体的には】 ■再エネ・省エネ事業の計画・設計・O&M（太陽光、風力、バイオマス、小水力、建築物省エネ） ■面的なエネルギー事業の計画設計（スマーとシティ、マイクログリッド、分散型エネルギーネットワーク） ■エネルギーサービス（地域新電力、VPP、熱源・電源システムの技術的検討） ■廃棄物中間処理施設に係る建築設計、プラント・電気設計、機械設備設計 ※参考HP：https://www.pacific.co.jp/service/environment/
企業情報を見る
■同社にて都市・環境デザインに関する業務の中で、ご経験・ご希望に合致したポジションにてご活躍いただきます。 【具体的には】 ■公園・緑地の計画・設計・監理 ■Park-PFI事業化検討 ■緑の基本計画 ■グリーンインフラ、駅前広場・街路・その他土木施設等の景観計画・設計 ■スポーツ施設計画・設計 ■リゾート・観光施設整備計画 ※同社は、人が主役となる空間づくり、国際競争力の高い美しく風格ある空間づくり、安全で安心できる空間づくりなど、オープンスペースについて計画から設計までの多彩な技術サービスを提供しています。また、公園分野では、公園計画と民活導入の豊富な経験と専門技術を活用し、官民連携による新たな公園事業のあり方をご提案しています。 ※参考HP：https://www.pacific.co.jp/service/town/
企業情報を見る
■同社にて開発プロジェクトに関する業務の中で、ご経験・ご希望に合致したポジションにてご活躍いただきます。 【具体的には】 ■グローバル市場における都市開発系プロジェクトのプロジェクトマネジメント・コーディネート ■住宅・工業・物流団地等の面的開発、土地区画整理事業、都市内再開発プロジェクトなどの可能性調査・構想・計画・設計・開発許認可・監理 ■駅周辺整備計画、駅前広場・バスターミナル・街路等の計画・設計・監理 ※同社では、豊富な実績・経験と多様かつ高度な技術力を活用・統合し、まちや将来世代の魅力ある暮らしを支える都市空間の形成に向けて、計画から設計・事業化・管理にいたる一貫したコンサルティング・サービスを提供しております。また、官民連携による開発プロジェクトでは、市民の共感と関係事業者の同意が得られる計画策定、事業の立上げ（事業スキーム・事業スケジュール・事業計画の構築）、関係事業者との調整、各種調査設計や都市計画・開発許認可の手続き、発注方式のアドバイザリー、事業コスト縮減等の技術を保有する専門家が必要とされており、豊富な実績・経験と専門技術の駆使・活用によりあらゆるニーズに応えております。 ※参考HP：https://www.pacific.co.jp/service/town/
企業情報を見る
■同社にてPFI、PPP、コンセッション等の事業者側での全体統括、企画、調整、SPC運営、提案書作成などの業務に従事していただきます。 【具体的には】 ※同社では、より効率的かつ効果的な財政運用（VFMの最大化）を図るため、公共セクターのPFI・PPPプロジェクトの推進について企画段階から実施段階までトータルに支援しています。 庁舎、学校、住宅・宿舎、医療・福祉施設、文化施設・ホール、図書館、プール・体育館、コミュニティ施設、給食センター、斎場、廃棄物処理施設、駐車場・駐輪場、道路、鉄道、空港、港湾、講演、上下水道など幅広い公共施設・サービス分野に対して多様なPFI・PPP事業手法を用いて、専門的知見と豊富な業務経験を活かし、PPP/PFIコンサルティングサービスを提供しています。 ※参考HP：https://www.pacific.co.jp/service/public/
企業情報を見る
■同社にてPFI・PPPマネジメント分野に関する業務の中で、ご経験・ご希望に合致したポジションにてご活躍いただきます。 【具体的には】 ■各分野のPPP・PFIプロジェクト及び公有地活用プロジェクトに係る官民連携事業手法の導入可能性調査 ■民間事業者募集選定支援に係るアドバイザリー業務 ■国等の政策調査等のコンサルティング業務 ※同社では、より効率的かつ効果的な財政運用（VFMの最大化）を図るため、公共セクターのPFI・PPPプロジェクトの推進について企画段階から実施段階までトータルに支援しています。 庁舎、学校、住宅・宿舎、医療・福祉施設、文化施設・ホール、図書館、プール・体育館、コミュニティ施設、給食センター、斎場、廃棄物処理施設、駐車場・駐輪場、道路、鉄道、空港、港湾、講演、上下水道など幅広い公共施設・サービス分野に対して多様なPFI・PPP事業手法を用いて、専門的知見と豊富な業務経験を活かし、PPP/PFIコンサルティングサービスを提供しています。 ※参考HP：https://www.pacific.co.jp/service/public/
企業情報を見る
■同社の交通計画・交通政策に関する業務の中で、ご経験・ご希望に合致したポジションにてご活躍いただきます。 【具体的には】 ■道路・交通や公共交通、交通を主としたまちづくりに関する企画・調査・分析・計画 ■AIや各種ビックデータを活用した道路・交通や交通まちづくりに関する分析・評価・予測、政策立案 ※プロジェクト実績：超小型モビリティ・パーソナルモビリティの社会実装に向けた取り組み、旧JR富山港線のLRT化プロジェクト（富山ライトレールプロジェクト）、防災を支援する津波避難シミュレーションなど
企業情報を見る
企業情報を見る
■同社の耐震設計・耐震解析に関する業務の中で、ご経験・ご希望に合致したポジションにてご活躍いただきます。 【具体的には】 ■各種土木構造物（橋梁、トンネル、水門、ポンプ場、港湾構造物など）における耐震設計、耐震解析、耐震補強設計 ■地盤関連構造物（海岸、河川堤防、ダム、ため池、斜面、宅地など）における耐震設計、耐震解析、耐震対策設計 ■地域地震動の設定・解析 ※同社では、総合コンサルタンツの利点である各分野との連携により、橋梁構造物、地中構造物、基礎構造物、河川構造物等のあらゆる構造物や、宅地、空港、集積場などの基礎地盤、河川堤防、フィルダム、ため池などの土構造物について、耐震設計技術、地震防災技術の提供を行なっています。 ※参考HP：https://www.pacific.co.jp/service/disaster-prevention/
企業情報を見る
■主に社会インフラ全般を対象に、長寿命化等維持管理計画作成、管理戦略・マネジメントの仕組みや手法の構築、要素技術検討（管理水準、劣化予測、健全度評価等）及びデータベースを含めた分析ツール開発などの業務に従事していただきます。 【具体的には】 ■全体方針の策定（インフラ長寿命化基本計画、公共施設等総合管理計画、公共施設マネジメント関連） ■分野方針、分野統合計画、個別施設計画の策定 ■官民連携・事業手法調査、道路施設のメンテナンスサイクル構築 ※プロジェクト実績：山梨県公共施設等総合管理計画策定業務、インフラ老朽化対策検討業務委託、土木施設のマネジメント実施方針の検討、道路施設維持管理計画策定、道路施設アセットマネジメント検討、橋梁アセットマネジメント検討、長寿命化修繕計画、舗装維持管理計画策定に関する調査、道路附属施設維持管理計画策定業務、道路トンネル維持管理計画策定、河川管理施設長寿命化計画策定、ダム長寿命化計画策定 、海岸保全施設維持管理ガイドライン検討、港湾施設維持管理計画・予防保全計画策定、港湾施設のアセットマネジメント実行計画等作成、アセットマネジメント導入業務、下水道アセットマネジメント導入検討、土木施設長寿命化計画斜面ガイドライン作成、維持管理に係わる包括的な契約手法に関する調査、事業手法（包括的民間委託）に関する研究、道路附属物等に関する検討、道路橋等のメンテナンスサイクルに関する検討 ※参考HP：https://www.pacific.co.jp/service/preserve/asset/close-up/asset-management/
企業情報を見る
■主に防災全般に関する調査・計画（地域防災、企業防災、総合防災、危機管理、事業継続計画＜BCP：Business Continuity Plan＞など）の業務に従事していただきます。 【具体的には】 ■防災・危機管理：地震、津波、風水害などの自然災害およびテロなどの社会的災害に関する調査、防災計画（危機管理計画、地域防災計画、BCP）、防災訓練の企画、防災情報システム構築など ※プロジェクト実績：大本山永平寺の森（中山間地域の森林域における防災と環境保全）、5G環境を想定した防災インフラの課題解決、津波シミュレーション、防災訓練の企画・運営、防災計画の作成、防災を支援する津波避難シミュレーション、土砂災害危険情報サービス＜どしゃブル＞、災害からの復旧・復興支援 ※参考HP：https://www.pacific.co.jp/service/disaster-prevention/
企業情報を見る
企業情報を見る
企業情報を見る
企業情報を見る
企業情報を見る
企業情報を見る
■主に官公庁・地方自治体から受注した河川、砂防及び海岸分野の案件における企画、調査、計画、設計等のコンサルタント業務に従事していただきます。 【具体的には】 ■職務内容：河川・ダム・砂防分野における調査・研究（流量・水質・老朽化等調査、数値解析・予測モデル等開発）、計画（治水・河川整備・利水・水循環・環境等計画）、設計（堤防・護岸・ダム・水門等設計）、点検・維持管理（河川施設、河道等点検管理）、水理実験（遊水地、構造物設置、砂防施設等）など
企業情報を見る
■同社にて、グローバル市場における機械設備設計に関する業務の中で、ご経験・ご希望に合致したポジションにてご活躍いただきます。 【具体的には】 下記に関する調査、計画、設計およびアセットマネージメント ■グローバル市場における公共・民間施設の設備関連プロジェクト ■太陽光発電などの再生可能エネルギーシステム ■スポーツイベント関連プロジェクト ■トンネル防災設備・換気排煙システム（道路・鉄道） ■駅舎・建築物に付随する機械システム ■水管理・水処理システム ■水門・ダム
企業情報を見る
企業情報を見る
企業情報を見る
■同社のDX（デジタルトランスフォーメーション）事業推進に関する業務の中で、ご経験・ご希望に合致したポジションにてご活躍いただきます。 【具体的には】 ■都市関連：スマートシティ、都市DX、都市最適化マネジメント、人流ビッグデータ、都市シミュレーション（未来予測）、災害対策システム等の社会実装・展開 ■交通関連：自動運転システム、車両運行マネジメント、観光支援プラットフォーム、MaaSオペレーション、ETCゲート認証システム等の社会実装・展開 ■ビジネス関連：デジタルサービスの企画・開発・運営、マネタイズ検討、企業アライアンス検討、知的財産マネジメント等の推進
企業情報を見る
企業情報を見る
企業情報を見る
企業情報を見る
企業情報を見る
企業情報を見る
■同社にて、グローバル市場における電気・通信設備設計に関する業務の中で、ご経験・ご希望に合致したポジションにてご活躍いただきます。 【具体的には】 グローバル市場における下記案件の調査、計画、設計およびアセットマネージメントなど ■公共・民間施設の設備関連プロジェクト ■太陽光発電などの再生可能エネルギーシステム ■スポーツイベント関連プロジェクト ■津波防災システム ■トンネル防災設備（道路・鉄道） ■駅舎・建築物に付随する電気システム ■道路や河川管理情報システム ■水門・ダム
企業情報を見る
■主に官公庁・地方自治体から受注した港湾分野の案件における企画、調査、計画、設計等のコンサルタント業務に従事していただきます。 【具体的には】 ■職務内容：港湾・海岸・海洋分野における調査・設計、開発計画・保全計画（臨海部の空間デザイン、港湾物流改善、海洋エネルギー、事業評価など）、海上工事の施工計画・施工管理、港湾・海洋構造物の維持管理など ■港湾事業：港に関する調査、計画、設計、解析など ・調査分野：潜水調査・ROVを用いた健全度調査等、計画分野では港湾計画・物流計画・埋立申請・事業評価・アセットマネジメント等 ・設計分野：耐震岸壁・防波堤・埋立護岸・改良設計・景観設計・CIM等、解析分野では波浪解析・風況解析・地震応答解析等
企業情報を見る
企業情報を見る
企業情報を見る
企業情報を見る
企業情報を見る
企業情報を見る
企業情報を見る
企業情報を見る
企業情報を見る
企業情報を見る
■道路環境事業の受注件名、主として公共事業（発注者：NEXCO各社・都市高速道路会社・国交省など）の入札公告後の入札準備業務（官積算・原価算出・概略工程立案）、受注後の施工管理業務（安全管理・品質管理・工程管理・原価管理）、ご担当いただきます。 ※一部、夜間作業・道路交通規制内作業が発生します。 ＜残業時間＞ 月平均：45時間程度 ※但し、繁忙期は上記を越えて時間外勤務あり
企業情報を見る
企業情報を見る
■空調・衛生設備（クリーンルーム等）や局所排気設備、排ガス処理設備、塗装設備、生産プロセス関連設備、その他環境設備の施工管理をご担当いただきます。 【具体的には】 ■担当案件：工場向けがメインとなります。 ※半導体製造をはじめとする、電子デバイスの生産プロセスで重要な役割を果たすクリーンルーム、排ガス処理、大型塗装の各設備、あるいはハイレベルな衛生管理が必要とされる食品や飲料、製薬工場など、工場における環境設備全般となります。 案件の半数は最新設備を整えたパナソニックグループを中心とした生産工場となります。 ■同社は、空調設備（クリーンルーム）・純粋装置・排水処理装置のエンジニアリングに強みを持ち自社製品も有しており、製造販売→設計・施工→メンテナンスまで一貫してサポートしています。 ■案件金額：数千万円～ ■工期：新築の場合、4～6ヶ月程度 ■発注者側に近い立場で、サブコン・工事会社の施工管理などを実施。 ■長期出張時は、出張日当などが別途支給されます。※社内規定に準ず。
企業情報を見る
■空調・衛生設備（クリーンルーム等）や局所排気設備、排ガス処理設備、塗装設備、生産プロセス関連設備、その他環境設備の施工管理をご担当いただきます。 【具体的には】 ■担当案件：工場向けがメインとなります。 ※半導体製造をはじめとする、電子デバイスの生産プロセスで重要な役割を果たすクリーンルーム、排ガス処理、大型塗装の各設備、あるいはハイレベルな衛生管理が必要とされる食品や飲料、製薬工場など、工場における環境設備全般となります。 案件の半数は最新設備を整えたパナソニックグループを中心とした生産工場となります。 ■同社は、空調設備（クリーンルーム）・純粋装置・排水処理装置のエンジニアリングに強みを持ち自社製品も有しており、製造販売→設計・施工→メンテナンスまで一貫してサポートしています。 ■案件金額：数千万円～ ■工期：新築の場合、4～6ヶ月程度 ■発注者側に近い立場で、サブコン・工事会社の施工管理などを実施。 ■長期出張時は、出張日当などが別途支給されます。※社内規定に準ず。
企業情報を見る
■空調・衛生設備（クリーンルーム等）や局所排気設備、排ガス処理設備、塗装設備などの施工管理をご担当いただきます。 【具体的には】 設計から受けた設計図を基に、施工管理全般（原価管理、安全管理、品質管理、工程管理）をご担当いただきます。 ■担当案件：工場向けがメインとなります。 ※半導体製造をはじめとする、電子デバイスの生産プロセスで重要な役割を果たすクリーンルーム、排ガス処理、大型塗装の各設備、あるいはハイレベルな衛生管理が必要とされる食品や飲料、製薬工場など、工場における環境設備全般となります。 案件の半数は最新設備を整えたパナソニックグループを中心とした生産工場となります。 ■同社は、空調設備（クリーンルーム）・純粋装置・排水処理装置のエンジニアリングに強みを持ち自社製品も有しており、製造販売→設計・施工→メンテナンスまで一貫してサポートしています。 ＜案件について＞ ■案件金額：数千万円～ ■工期：新築の場合、4～6ヶ月程度 ■発注者側に近い立場で、サブコン・工事会社の施工管理などを実施。 ■長期出張時は、出張日当などが別途支給されます。※社内規定に準じます。 ＜残業時間＞ 月平均：45時間程度 ※但し、繁忙期は上記を越えて時間外勤務あり
企業情報を見る
■空調・衛生設備（クリーンルーム等）や局所排気設備、排ガス処理設備、塗装設備、生産プロセス関連設備、その他環境設備の施工管理をご担当いただきます。 【具体的には】 ■担当案件：工場向けがメインとなります。 ※半導体製造をはじめとする、電子デバイスの生産プロセスで重要な役割を果たすクリーンルーム、排ガス処理、大型塗装の各設備、あるいはハイレベルな衛生管理が必要とされる食品や飲料、製薬工場など、工場における環境設備全般となります。 案件の半数は最新設備を整えたパナソニックグループを中心とした生産工場となります。 ■同社は、空調設備（クリーンルーム）・純粋装置・排水処理装置のエンジニアリングに強みを持ち自社製品も有しており、製造販売→設計・施工→メンテナンスまで一貫してサポートしています。 ■案件金額：数千万円～ ■工期：新築の場合、4～6ヶ月程度 ■発注者側に近い立場で、サブコン・工事会社の施工管理などを実施。 ■長期出張時は、出張日当などが別途支給されます。※社内規定に準ず。
企業情報を見る
■設備メンテナンス業務（機械設備のメンテ・修繕提案・積算（営業～現場まで））に関わる業務をご担当いただきます。（※実際に手を動かすことはあまりなく業者の管理がメインとなります。） 【具体的には】 ■事業領域におけるランニング事業（空調、水処理が主） ■日常レベルにおける設備改修工事（案件金額：500～3,000万程度）の営業提案、積算、工事管理 ■担当エリア：東京都を中心に関東エリア ■担当業務により短期出張が発生することもあります。（期間：数日～2週間程度）※出張手当などは別途支給されます。 ※残業時間は月30時間程度となります。
企業情報を見る
■業務内容 工場顧客（食品、飲料、製薬、電子部品、自動車等）を主とし、研究所、試験棟などの排水・純水・水リサイクル設備の設計業務をお任せいたします。 顧客の投資やお困りごとの解決へ向け、企画段階から参画し、営業社員と共にヒアリングの実施、計画設計～基本設計～実施設計までまで対応いただきます。 【具体的には】 ・企画：営業担当者に同行し、技術的なサポートを実施、必要時には各種分析や事前評価のテストを実施 （顧客へのヒアリング～設備計画提案のサポート） ・計画設計：顧客とのヒアリングを通じ、pptなどを用いてイメージの共有、概略予算の提示、提案書の作成等 ・基本設計：ISOに基づく、社内DR等を経て、お見積内容に応じた基本設計図書（見積図や仕様書等）、根拠となる計算書の作成等 ・実施設計：ISOに基づく、社内DR、設計検証等を経て、お客様との契約内容となる契約図書（契約図や契約仕様書）、根拠となる計算書の作成等 ・積算：機器や工事に係る設計原価の算出 （見積作成や発注に向けた最終価格交渉は別の部署となります） ■工事案件 新築：改修・更新＝５：５ ■受注割合 元請：下請＝８：２ ■出張 宿泊を伴う場合の出張頻度：0～3回/月 ※原則日帰りとなります 出張目的：客先訪問・現地調査・処理試験・現場検査・工場検査・設計確認 等 出張場所(都道府県等)：全国
企業情報を見る
■オフィスビルや商業施設など、一般建築物の空調設備メンテナンス工事における施工管理業務を担当していただきます。 【具体的には】 ■出張期間：日帰り中心 頻度：10回/月 ■エリア：都内90%、その他関東エリア10% ■受注規模：10億円程度 ■受注割合：元請30% ／ 下請70% ■夜勤：月3回程度 ※ビル、特定施設、トンネル内点検等、日中に作業が実施出来ない対応 ■休日出勤：月5回程度（担当物件による）※ビル、特定施設等、平日に作業が実施出来ない対応 【配属先部署に関して】 同部署内で「太陽光設備」、「トンネル換気設備」も取り扱っています。入社直後は太陽光設備から担当していただき、 将来的には得意分野を活かしながら「太陽光設備」、「トンネル換気設備」関連工事にも携わっていただくことを想定しています。
企業情報を見る
■主に高速道路会社発注のトンネル換気設備メンテナンス工事における施工管理業務を担当していただきます。 【具体的には】 ■出張期間：1～2週間程度 頻度：3回/月 ■エリア：東北30%、群馬・栃木・茨城30%、都内20%、その他20% ■受注規模：4億円程度 ■受注割合：元請22% ／ 下請78% ■夜勤：月3回程度 ※トンネル内点検等、日中に作業が実施出来ない対応 ■休日出勤：無し 【配属先部署に関して】 同部署内で「ビル空調設備」、「太陽光設備」も取り扱っています。入社直後は太陽光設備から担当していただき、 将来的には得意分野を活かしながら「ビル空調設備」、「太陽光設備」関連工事にも携わっていただくことを想定しています。
企業情報を見る
■同社にて、物流施設や工場などの建築請負営業業務をご担当いただきます。 【具体的には】 ■食品メーカーや物流会社などの法人に対し、物流拠点や工事の建築工事の情報収集を行い、建築請負の提案を行う 【入社後のフォローについて】 ■入社後は先輩社員との同行を中心にOJTで業務を覚えていただきます。3年程度でご自身で営業～受注までを完遂できるレベルまで成長いただくことを想定しています。 ■見積り／積算などは分業しているため、受注に向けたプレゼンテーションなどの営業活動に専念することができます。 【就労環境】 ■インターバル制（勤務終了から次の勤務まで一定時間を確保する）、フルフレックス制、在宅勤務（相談可※週1日リモート・在宅）など様々な働き方が可能 ■2020年より『健康経営優良法人』に5年連続で認定
企業情報を見る
■同社が請け負う太陽光設備メンテナンス工事に関する施工管理業務を担当していただきます。 【具体的には】 ■出張期間：2日～7日程 頻度：月2回程 ※繁忙期1～3月は月3回程度 ■エリア：関東圏（栃木60%、都内20%、神奈川10%、その他10%） ■受注規模：約1.2億円/年（数百万円～数千万円/件） ■受注割合：元請75% ／ 下請15% ■夜勤：年2回程度 ※アミューズメント施設等、昼間に作業出来ない場所の点検等 ■休日出勤：年4回程度（代休取得可能） ※休日出勤発生理由：ビル、特定施設等、平日対応が難しい案件時 【配属先部署に関して】 同部署内で「ビル空調設備」、「トンネル換気設備」も取り扱っています。入社直後は太陽光設備から担当していただき、 将来的には得意分野を活かしながら「ビル空調設備」、「トンネル換気設備」関連工事にも携わっていただくことを想定しています。
企業情報を見る
【職務内容】 ■世界最大級の第三者検査機関にて、技術監査および建築環境評価業務のマネジメントを担っていただきます。 ■約150名の外部協力会社（業務委託）が関わる大規模なプロジェクト管理や、収益・品質・安全の統括を行う重要ポストです。 ■環境保全に直結する評価業務を通じて、サステナブルな社会の実現に貢献できるやりがいのある職務です。 【具体的には】 ■技術監査および環境評価チームの統括管理 ・常時40～50件の進行案件に対する進捗・工程の最適化 /事業部全体の収支（レベニュー）および予算の管理 ■リソースマネジメントと技術指導 ・約150名の業務委託監査員に対する費用管理と技術サポート/派遣スタッフの勤怠管理および業務依頼先の開拓 ■品質・安全管理の徹底 ・テクニカルマネージャーと連携した実施要綱の策定と遵守 /月2～3回程度の現場巡回および全国出張（実地確認） 【魅力】 ■グローバルなネットワークを背景とした、世界基準の専門知識と技術力に触れることができます。 ■裁量が大きく、自らの意思でビジネスチャンスを拡大させていく攻めのマネジメントが可能です。 ■環境評価（CASBEE/LEED等）という成長分野において、専門性を磨きながらリーダーシップを発揮できる環境です。 ■外資系特有の柔軟性と、日系企業のような落ち着いた社風を併せ持っており、長期的なキャリア形成が可能です。
企業情報を見る
【職務内容】 ■電気主任技術者の専任技術者配置が必要な企業に代わり、高圧受変電設備の保安管理業務を請け負います。 【具体的には】 ■ひとつの事業場に選任として常駐勤務していただきます。 ■外部選任/特別高圧受変電設備の点検とその関連業務 ■点検結果に基づく報告書の作成 ■設備の不具合確認および改善に向けた技術的な提案 ■電圧が17万ボルト未満の電気工作物を担当（データーセンター、大型ビル、高圧受電設備など） ■常駐の勤務先が差配できない期間が発生した場合は、年次点検等の試験業務や報告書等の確認、その他の業務を実施していただきます。 【魅力】 ■若手からシニア層まで幅広く受け入れており、長年培った専門知識を正当に評価し、長く活躍し続けることが可能です。 ■世界最大級の第三者機関という安定した基盤のもと、腰を据えて技術を磨けます。
...
...
